-
1 leeren
I v/t2. Dial. (ausschütten) pour out* * *to empty* * *lee|ren ['leːrən]1. vtto empty (auch Papierkorb von Computer); Briefkasten auch to clear2. vrto empty* * *1) (to make or become empty: He emptied the jug; The cinema emptied quickly at 10.30; He emptied out his pockets.) empty2) (to drink everything contained in: He drained his glass.) drain* * *lee·ren[ˈle:rən]I. vt1. (entleeren)▪ etw \leeren to empty sthsie leerte ihre Tasse nur halb she only drank half a cupII. vrder Saal leerte sich the hall emptied* * *1.transitives Verb1) empty; empty, clear < postbox>2.reflexives Verb <hall, theatre, etc.> empty* * *A. v/t2. dial (ausschütten) pour out* * *1.transitives Verb1) empty; empty, clear < postbox>2.reflexives Verb <hall, theatre, etc.> empty* * *v.to deplete v.to empty v.to flush v. -
2 leeren
lee·ren [ʼle:rən]vt1) ( entleeren)etw \leeren to empty sth;sie leerte ihre Tasse nur halb she only drank half a cup2) (dial, össter) (aus\leeren)vrder Saal leerte sich the hall emptied
См. также в других словарях:
Der Kanon — (oder präziser: Marcel Reich Ranickis Kanon) ist eine Anthologie herausragender Werke der deutschsprachigen Literatur. Der Literaturkritiker Marcel Reich Ranicki kündigte sie am 18. Juni 2001 im Nachrichtenmagazin Der Spiegel an,[1] unter dem… … Deutsch Wikipedia
leeren — ablaufen; absickern; abströmen; auslaufen; versiegen; versickern; abfließen; ausräumen; ausleeren; leer machen; entleeren * * * lee|ren [ le:rən] … Universal-Lexikon
Nordgermanische Religion — Als Nordgermanische Religion wird die Gesamtheit von Kulten und diesen zugrunde liegenden religiösen Vorstellungen verstanden, die in vorchristlicher Zeit im skandinavischen Raum verbreitet waren. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Vorwikingische … Deutsch Wikipedia
leeren — lee·ren; leerte, hat geleert; [Vt] 1 etwas leeren ein Gefäß oder einen Behälter ↑leer (1) machen ≈ ausleeren ↔ füllen: ein Glas in einem Zug leeren; Der Briefkasten wird jeden Tag zweimal geleert; [Vr] 2 etwas leert sich etwas wird (allmählich)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Skandinavien — Skandinavien, Gesammtname der drei nordischen Reiche Dänemark, Schweden u. Norwegen nebst Island (s.d. a.). Dem Namen nach war S. schon den Alten bekannt, doch hielten sie die damit bezeichneten Ländereien für mehre große, von germanischen… … Pierer's Universal-Lexikon
nach — zu; hinter; hinten; nachdem; dahinter; nachher; je nach; gemäß; laut; in Anlehnung an; zufolge; qua; getreu; im … Universal-Lexikon